SUSANA RUBINSTEIN


Mi arte está relacionado con la identidad, tradición y cultura de Costa Rica.

Mi inspiración es la naturaleza en todo su esplendor, desde los colores de los atardeceres hasta las olas y la espuma del mar estallando sobre la arena y las piedras. ¡El océano y sus colores de un día soleado de verano y los tonos grises en tiempos de tormentas tropicales, todo me inspira!

Soy Susana Rubinstein Montes de Oca, una persona persistente y perfeccionista.

Nací en 1964 en Asunción, Paraguay. Soy hija de madre costarricense y padre chileno que, por motivos de trabajo, vivían en Paraguay.

Mi madre fue cónsul y embajadora de Costa Rica en Asunción durante la época más dura de la
dictadura de Stroessner. También fue una excelente pintora en acuarela, óleo y pastel. Ella capturó la naturaleza en sus obras, desde volcanes hasta paisajes marinos. Ella lo aprendió junto con mi abuela y mis tías, ya que toda la familia tenía una gran habilidad para pintar en diversas técnicas.

Mi padre dedicó toda su vida a la aviación, además de ser el fundador de una conocida empresa que atraía turismo a Paraguay.

Mis primeros años en Costa Rica trabajé como recepcionista y en relaciones públicas en un hotel ubicado en la playa de la costa del Pacífico.

Allí, conocí a mi marido y, después de dos años, nos casamos. ¡Y actualmente tenemos dos hijos profesionales de quien estoy sumamente orgullosa!

No fue hasta hace unos años que decidí comenzar una Tienda de Artesanías con la ayuda de mi
hermana. Actualmente, llevo más de cinco años trabajando en diferentes técnicas, y en algunas soy autodidacta. Siempre con una pasión por el diseño, y la pintura.

Las técnicas y oficios a los que me dedico son diversos, desde llaveros de madera de café hasta
pinturas abstractas con técnicas muy de moda hoy en día.

Estuve esperando tanto tiempo este momento para poder explotar todo lo que tenía dentro, y ahora todo me fascina y me enamoro de cada trabajo que hago.

Pintar con técnicas como el arte fluido hace volar mi imaginación, y me encanta ver los resultados y el efecto conseguido en cada ocasión. El resultado de cada obra depende mucho del estado de ánimo en el momento en que me dispongo a crear algo nuevo, siempre son hermosas y reales.

Me gustaría poder llegar a los amantes del arte Moderno Contemporáneo, con mis obras y espero que, a través de ellas, pueda transmitir la paz, tranquilidad y alegría que tenemos en Costa Rica.


El clima de mi país permite diversidad de flores durante todo el año, esto me sirve de inspiración y deseo crear obras abstractas. Mi arte está relacionado con la gran belleza natural que hay en Costa Rica.

… Bajo los volcanes, junto a los ventisqueros, entre los grandes lagos, el fragante, el silencioso, el enmarañado bosque chileno… Se hunden los pies en el follaje muerto, crepitó una rama quebradiza, los gigantescos raulíes levantan su encrespada estatura, un pájaro de la selva fría cruza, aletea, se detiene entre los sombríos ramajes. Y luego desde su escondite suena como un oboe… Me entra por las narices hasta el alma el aroma salvaje del laurel, el aroma oscuro del boldo…

El Bosque chileno, Pablo Neruda

La Flora nativa latinoamericana es protagonista en las obras de Susana Rubinstein,

A través de su mirada,

la artista ha retratado la naturaleza

con sensibilidad y percepción cambiantes.

Energía latente,

en busca del origen.

Volver a las raíces, sin salir, interiorizando.

Susana Rubinstein destaca un telón de fondo,

un follaje protagonista que emerge

para recuperar lo propio,

o para recordarnos lazos perdidos en un mar de comunicaciones absurdas.

Con imágenes simples,

aunque dramáticas, tensas,

Susana nos hace comprender nuestra fragilidad.

Renacer en un viaje hacia lo que vendrá

En un temblor de hojas atravesó el silencio la velocidad de un zorro, pero el silencio es la ley de estos follajes… Apenas el grito lejano de un animal confuso… La intersección penetrante de un pájaro escondido… El universo vegetal susurra apenas hasta que una tempestad ponga en acción toda la música terrestre.

El Bosque Chileno, Pablo Neruda

Liberados del recuerdo,

fragmentos que fueron experimentados.

Susana Rubinstein sabe dejar una impronta en sus obras, que son como relatos.

Los días, las estaciones, los aromas,

determinados paisajes que nos marcaron.

Un Impresionismo que va cambiando según las sombras fugaces del tiempo.


Así como los artistas románticos,

Susana Rubinstein toma al paisaje como protagonista de evocaciones y vivencias placenteras,

La Naturaleza y la descripción de situaciones y vistas se plasman en estampas,

a la manera de un diario de viajes.

Cada capítulo posee una tonalidad cambiante según la emoción con que se lo lea.


La artista hace referencia a una vuelta de la Naturaleza que es inevitable, incomprensible,

y cuestiona el lugar que ocupa el hombre en este escenario,

ya no como hacedor y dueño de de todos los elementos,

sino como náufrago.


LA ARTISTA QUE MORA EN MI.

Con metas, sueños e ilusiones… con una vida plena llena de bendiciones, con hijos y esposo maravillosos!


La artista que Mora en mi… es la que no sabia que dentro tenía un volcán de imaginación contenida,


… Es La que, observa todo a su alrededor, flores, nubes, formas y ya se imagina una nueva obra y que quiere llegar corriendo a hacerla,


… Es la que, no come, no duerme, no habla cuando Está inspirada… solo se sumerge en su pasión por diseñar,


… Es la que, da gracias a Dios todos los días, por la gran Familia que tiene, de la que siempre recibe amor, apoyo y Motivación,


… Es la que, desea que todos a su alrededor se interesen por el arte y sean reconocidos en Costa Rica y el mundo entero,


… Es la que, impulsa a otros a seguir sus sueños, sin importar la edad,


… Es la que, acepta que todo ocurre en el tiempo de Dios y no en el tiempo de una,


… Es la que dice : «ES MI MOMENTO».


La Artista que Mora en Mi… esta mujer que hoy dice «Soy feliz… sigo soñando y creando… Soy Diseñadora… Soy ARTE SANA»

Susana Rubinstein

Deja un comentario